加國新聞


被判虐待寵物罪成 華女被禁7年不准擁有動物


[2018-05-10] - 621人點閱
【本報訊】在卑詩省(B.C.)的動物保護協會(SPCA)搜查一所寵物配種和寄養中心兩年之後,素里(Surrey)一名女子被判為動物造成痛苦罪名成立。

動物保護協會當時在2016年2月從周艾維(IvyZhou譯音)位於素里Cloverdale地區的寄養中心繳獲了80多隻寵物,多數是貓。動物保護協會說,所有動物都需要醫療治療,有些病情嚴重,必須因此人道毀滅。

在動物協會行動中參與的獸醫沃頓(Adrian Walton)在法庭作證,對目擊周女士的寵物中心情況做出描述。他說,在整個中心內都看到動物遭遇痛楚,包括生寄生蟲和呼吸道感染,他回憶說,當時有一隻貓病情非常嚴重,無法拯救這隻貓。

卑詩動物保護協會的首席執法官員莫瑞亞特(Marcie Moriarty)說,2016年的搜查並非周女士首次與該協會打交道。

在2014年,動物保護官員們也搜查了她的中心,命令她改善動物的居住環境,其中包括狗、貓、山羊和母雞。當時他們無法關閉其生意,因為他們沒有這個權限。

他對CTV說,這是一宗很糟糕的案例,因為協會曾經與該名女子打過交道,已經告訴她如何正確照顧動物,曾經見過動物在這裡遭遇痛苦,但是她繼續餵養動物。

周女士在翻譯幫助下出庭,她在法庭說,由於自己英語水平有限,理解動物保護協會的指令有困難。她說自己在中國是商業飼養動物經營者,但是沒有受過專業訓練,她想要在加拿大繼續這一職業。她請求法官給予她機會,讓她學習如何正確照顧動物,她說這是她畢生目標。

法官質疑周女士作證的可信度,不過她還是避免了被監禁,最終被判兩年假釋,100小時社區服務。她被禁止在7年內擁有動物。


上题 : 油站店東主遭「霸王客」撞死 全家經濟陷困境

下题 : 今屆安省省選首次使用電子投票機