加國新聞


華人餐廳老闆欠薪數十萬 被判監禁90天及罰款


[2018-08-02] - 5222人點閱
原「富都名宴」酒家負責人潘鈺儀(YukYee Ellen Pun)再被判監90天,涉及她拒絕法庭命令,未償還早前拖欠員工逾67萬元薪資與其他欠款。潘鈺儀及「富都名宴」在內的12家公司,也為了這個緣故,被安省治安法官沃克(KarenWalker)罰款90萬元。
 
這是歷來同類最大宗案件之一,潘鈺儀與她控制的多間公司觸犯安省就業法規,超過60名僱員被拖欠逾676,000元,包括薪酬、加班及其他法定福利。安省勞工廳2015年6月下令,要求她支付他們逾457,000元。
 
但有人拒絕全額付清,促使沃克法官7月31日在安省新市(Newmarket)裁定,她與旗下公司觸犯《安省就業標準法》( Employment Standards Act)罪名成立,入獄90天,之前潘鈺儀和其公司已全承認有關檢控。
 
多倫多東南亞法律援助中心(Chinese and Southeast AsianLegal Clinic)律師吴瑶瑶(Avvy Go)指出,這次裁決的懲罰非同小可尋常。
 
吴瑶瑶在聲明中說:「這是其中一個少見個案,公司負責人違反《就業標準法》而被判刑坐監。這般量刑,充分顯示潘鈺儀及旗下多間公司違法的嚴重性。」
 
勞工廳表示,申訴人包括行政職員、食堂服務員和清潔工人。其中很多人不懂說英語,需要譯員及法律援助中心替他們提出投訴。
 
多倫多CTV新聞報道, 勞工廳2013年6月至2014年4月期間,接獲68宗投訴,指控12家被告公司欠薪,目前沒有任何一家還在營業。每宗投訴個案涉及有人拖欠工資,從數百元至最多4.5萬元,勞工廳說那是2013年5月至2014年2月之間的薪酬。
 
儘管欠薪總額超過676,000元,勞工廳下令回水不能逾越457,000元,另加行政費。不過,潘鈺儀在案件過堂及量刑之前,亦即2017年10月到2018年3月之間僅支付了104,800元。
 
吳瑤瑤說:「它發出強烈信息給其他僱主,他們必須尊重法律保障的員工權利。」
涉案餐館2013年歇業,前僱員不但突然失業,還拿不到數週甚至幾個月工資,更不用說是離職金。總計68人提出申訴個案,勞工廳調查一年之後,才發出首個命令。
潘案罰款12家公司位於安省萬錦市(Markham),包括Ellen'sHealth Food與Ellen'sInvestment Holding,還有EllenAssociates Ltd.、 Ellen's International Inc.、PSSHoldings Inc.、 P. Yin Management Services Inc.、RDR Property Holding Inc.及5間安省號碼公司。
 
這些公司主要從事從事食品服務業,後已全部停業。
 
安省勞工廳說,潘鈺儀7月31日在新市的省法庭認罪,沃克法官裁定她的公司每家各罰款7.5萬元,總額90萬元,涉及《就業標準法》違例。
 
一眾被告2015年6月5日接到命令,必須償付457,443元及10%行政費用,合共503,188元,但有人置之不理,後來只支付104,800元。
 
與此同時,加拿大最高法院8月2日拒絕潘鈺儀上訴她的另一宗詐騙罪,她在那宗案件判監30個月。安省法庭判定她罪名成立,涉及她慫恿一名醫生給她620,000元購買土地,但款項最終不知去向,亦從未真正購買土地。
 
潘鈺儀詐騙案1月26日量刑,法官判她坐監30個月,因為早前她償還3萬元給吳姓受害人,她還需償還59萬元。因為潘鈺儀堅持上訴,同日當庭交保獲釋。
但安省上诉法院3月13日裁決,前善美集團潘鈺儀上訴失敗,即時入獄服刑,不能再申請保釋。
 
上訴法庭3名法官維持原判,駁回潘鈺儀上訴她的詐欺案定罪及量刑。原審法官裁定潘鈺儀5,000元以上詐欺罪成,判監30個月。
 
甚至她的辯護律師早前已有表示,假如潘鈺儀在安省上訴庭落敗,她獲加拿大最高法院准予上訴的機會微乎其微。


上题 : 市長薛家平抨擊參選抗議者 連萬錦市英文名字都拼錯

下题 : 卑詩民權自由協會提醒民眾 邊境官員有權徹查手機內容