中國新聞


Is Germany really a captive?


[2018-07-12] - 3010人點閱
CCTV Published: 2018-07-12 16:03:31

Before the two-day NATO Summit opened in Brussels on Wednesday, United States President Donald Trump said repeatedly that he would not let Europe take advantage of his country, raising concerns that the summit might become embroiled in disputes.


German Chancellor Angela Merkel (L) and US President Donald Trump (R) make a statement to the press after a bilateral meeting on the sidelines of the NATO summit at the NATO headquarters, in Brussels, on July 11, 2018. [Photo: AFP/Brendan Smialowski]

These were not unreasonable concerns. Before the summit opened, President Trump called Germany "a captive of Russia", saying that "Germany is totally controlled by Russia because they will be getting 60-70 percent of their energy from Russia and a new pipeline." The remark promptly started a war of words between the United States and Germany, and pushed German Chancellor Angela Merkel to tell the waiting media at the start of the summit that Germany is perfectly capable of making its own policies and decisions. 

A few hours later, during a break at the summit, President Trump had changed his tune somewhat, claiming that the meeting between him and Chancellor Merkel went very well, and that they were on good terms. For her part, Chancellor Merkel said that Germany and the United States are allies and that direct meetings between the leaders of the two sides are important.


German Foreing Minister Heiko Maas [File Photo: AP/Sina Schuldt]

But Germany's Foreign Minister Heiko Maas was more direct in his comments. "We are not a prisoner, neither of Russia nor of the United States," he told reporters on the sidelines of the summit. Some German scholars believe that President Trump has an ulterior motive for claiming that Germany is captive to Russia. The United States wants to sell gas to Germany and the rest of Europe – a market in which Russia is one of America's major competitors, explained Claudia Kemfert, a researcher from the German Institute of Economics.


Claudia Kemfert, a researcher from the German Institute of Economics [Photo: CCTV]

The NATO summit is not the first hostile encounter between the United States and Germany in recent times. It seems that President Trump is especially fond of picking on the Germans. For instance, he slammed German automakers for occupying the American market, and complained that Germany was gaining an unfair advantage from the United States because of what President Trump considers to be their insufficient spending on defense.


German Chancellor Angela Merkel, center, speaks with U.S. President Donald Trump, seated at right, during the G7 Leaders Summit in La Malbaie, Quebec, Canada, on Saturday, June 9, 2018. [File Photo: AP/Jesco Denzel]

Perhaps the best portrayal of the current state of the relationship between the leaders of the two countries was captured in a photo taken on the sidelines of the G7 summit in June that was shared widely online. Whatever the two leaders might choose to say publicly, the message captured by that image came across loud and clear.


上题 : 住建部:因地制宜推進棚改貨幣化安置

下题 : 港珠澳橋管理模式 為大灣區提供案例