娛樂新聞

■ 譚淑瑩貼父女合照悼念。

肺癌離世終年86歲 別了「配音王」譚炳文


[2020-09-05] - 1122人點閱
人稱「配音王」的著名配音員譚炳文(炳哥)前晚因呼吸困難入院,經搶救後昨早離世,享年86歲。3個月前發現肺癌的炳哥,曾接受電療並定期到醫院檢查,可惜發現肺癌時已是末期,女兒譚淑瑩透露爸爸離世時很安詳,稱爸爸剛續約TVB仍想完成工作,心願想在年底搞生日會,可惜事與願違。

炳哥今年6月才發現患有肺癌,雖然接受過電療,但因已達末期兼擴散至骨,前晚因呼吸困難急召救護車送院,至昨早離世。

女兒譚淑瑩在社交網上表示為爸爸推掉兩個配音工作,一直希望疫情過後能再出關。

她表示爸爸走得很安詳,有安排法師到醫院唸經及準備後事。

而炳哥生前未有公布患肺癌消息,只說腰骨痛,經朋友介紹骨科醫生後,檢查出有肺癌並擴散到骨的晚期症狀。

譚淑瑩中午離開醫院時有親友陪同,神情哀傷的她哭成淚人,對爸爸離世感到好突然,完全沒有心理準備。

當初以為炳哥骨痛就去看骨醫,才發現原來是癌症擴散,做電療後雖然不痛,但活動能力大減,每周都要返醫院覆診,出事前一晚才剛覆診完,可惜前晚他在家喘不過氣,只好召救護車送院。

直到昨早七時多,醫院致電女兒要立即到來,因炳哥呼吸不太正常,譚淑瑩坦言未接受到爸爸突然離開,心想爸爸仍可以活多一至兩年。

對於炳哥5月時與TVB續約,譚淑瑩稱爸爸的心願希望可以繼續工作,因他頭腦仍然清晰,只是活動減慢,十分不捨爸爸突然離開。

譚淑瑩透露爸爸是個有準備的人,她與親友回家商討爸爸身後事的安排,暫定會用佛教儀式舉行喪禮。

薛家燕每日收炳哥短訊作為TVB的資深配音員和藝員,TVB昨日發文悼念譚炳文,與炳哥有緊密聯繫的助理總經理(藝員管理及發展)樂易玲昨早突聞噩耗,深表難過,並向其家人致以深切慰問。

TVB深表惋惜,亦會盡力協助炳哥家人辦理後事,提供適切協助。


上题 : 許冠傑三代同堂慶生

下题 : 張國榮64歲冥壽前 絕密寫真照曝光